A seguito di richiesta di chiarimenti da parte di impresa interessata a partecipare alla procedura in oggetto preciso che:

• agli operatori economici stabiliti negli altri Stati aderenti all’Unione Europea, nonché a quelli stabiliti nei paesi firmatari di accordi internazionali di cui all’articolo 49 del D.Lgs. 50/2016 viene applicato un trattamento non meno favorevole di quello concesso dal citato decreto e pertanto è consentito inserire nell’offerta tecnica servizi analoghi a quelli richiesti dalla documentazione di gara ma svolti per Committenti Esteri al di fuori dell’Unione Europea;
• il numero massimo di pagine dell’elaborato A è da intendersi pari a 17 [diciassette] pagine ovvero una pagina di copertina, una pagina di elenco e, al massimo, n. 15 schede relative ai servizi svolti [al massimo tre per ogni tipologia di servizio richiesto;
• ai sensi dell’articolo 48 del Codice sono ammessi a partecipare alla procedura di gara di cui all’oggetto i raggruppamenti temporanei e consorzi ordinari di operatori economici. Tali operatori devono specificare le parti del servizio che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati. Non essendo contemplata nel servizio in gara una prestazione principale, il termine “in misura maggioritaria“ riferito ai punti 2) e 3) dell’articolo 8 del Disciplinare di gara deve intendersi che i servizi svolti dal mandatario devono essere in numero maggioritario rispetto a quelli eseguiti dai mandanti; pertanto almeno due dei tre servizi complessivamente richiesti ai predetti punti 2) e 3) devono essere stati espletati dal mandatario; la mandataria del raggruppamento temporaneo deve rientrare tra i soggetti elencati ai punti a), b), c) e d) dell’articolo 7 del disciplinare di gara e tra i quali non sono ricomprese le società qualificate nel settore delle attività di consulenza economico-finanziaria; la partecipazione di dette società alla gara è invece ammissibile in qualità di mandante nell’ambito di un raggruppamento; non sussistono limitazioni al numero di mandanti nell’ambito di un raggruppamento fermo restando che i requisiti speciali di cui all’articolo 8 devono essere complessivamente posseduti dal raggruppamento e per quanto attiene ai punti 1), 2) e 3) in misura maggioritaria dalla mandataria; i componenti della struttura esecutiva di cui all’articolo 12 del disciplinare di gara devono quindi appartenere al mandatario ed ai mandanti raggruppati;
• i collaboratori operativi della struttura esecutiva di cui all’articolo 12 del disciplinare di gara devono possedere le seguenti qualifiche:
  1. il collaboratore operativo della parte A deve essere laureato in ingegneria ed iscritto al relativo albo professionale sezione A
  2. il collaboratore operativo della parte B può essere laureato in architettura, ingegneria o in discipline attinenti materie ambientali (ad esempio a mero titolo esemplificativo ma non esaustivo: biologia, agraria, geologia), e deve essere iscritto al relativo albo professionale; se laureato in ingegneria deve essere iscritto nella sezione A.
  3. il collaboratore operativo della parte C deve essere laureato in discipline economiche ed iscritto al relativo albo professionale.
  Almeno uno dei predetti collaboratori operativi deve essere “un giovane professionista” intendendosi per tale un professionista iscritto da meno di 5 [cinque] anni al relativo ordine o albo o elenco professionale; i 5 [cinque] anni devono intendersi riferiti alla data di pubblicazione del bando.
  F.to: il Responsabile – dott. ing. Paolo Galfré

Un’Impresa relativamente all’art.8 (Requisiti speciali) del Disciplinare di gara ha chiesto di chiarire cosa si intende per possesso in misura maggioritaria dei requisiti previsti ai punti 2) e 3).

RISPOSTA: Fermo restando che, ai sensi dell’art.48 del Codice, nell’offerta devono essere specificate le parti del servizio o della fornitura che saranno eseguite dai singoli operatori economici riuniti o consorziati, non essendo contemplata nel servizio in gara una prestazione principale, il termine “in misura maggioritaria“ riferito ai punti 2) e 3) dell’art. 8 del Disciplinare di gara deve intendersi che i servizi svolti dal mandatario devono essere in numero maggioritario rispetto a quelli eseguiti dai mandanti; pertanto almeno due dei tre servizi complessivamente richiesti ai predetti punti 2) e 3) devono essere stati espletati dal mandatario.
F.to: il Responsabile – dott. ing. Paolo Galfré